Transcriptional code and disease map for adult retinal cell types