Individual thalamic inhibitory interneurons are functionally specialized towards distinct visual features